If you already downloaded RVGL:
To install the game:
These zip files contain data for the game (cars and tracks, not the actual game itself). These can be used with RVGL (the executable/game).
Create a folder in your user folder (
C:\Users\Name\Re-Volt) and extract the contents of the zip into it.